Notes: 68 Life Tips from Kevin Kelly

Igor Kotlyarenko
7 min readJun 7, 2023

--

Співзасновник і головний редактор журналу Wired, футуролог, автор книжок “Нові правила для нової економіки”, “Поза контролем” і “Неминуче” на свій 68-й день народження опублікував список “життєвих мудростей, про які ніхто не просив”. Мені він здався цікавим, переклав щоб поділитися з максимальною кількістю людей.

  1. Дізнайтесь, де набираються знань ті, з ким ви не згодні, або навіть ті, хто вас ображає. Перевірте, чи зможете ви знайти істину в тому, у що вони вірять.
  2. Бути повним ентузіазму це вже +25 балів до IQ.
  3. Завжди запитуйте про дедлайни. Дедлайн відсіює зайве і посереднє. Він зупиняє ваші спроби зробити все ідеально, і підштовхує до того, щоб зробити по-іншому. Краще коли по-іншому.
  4. Не бійтеся ставити запитання, які можуть прозвучати безглуздо. У 99% випадків всі інші теж думають над цим питанням, але соромляться його озвучити.
  5. Уміння слухати — це суперсила. Слухаючи тих, кого ви любите, продовжуйте запитувати “Є ще щось?” поки щось не закінчиться.
  6. Гідна мета на рік: вивчити якусь тему настільки добре, що б самому дивуватися яким дурним ви були рік тому.
  7. Вдячність відкриє для вас шлях до інших переваг, і в ній ви завжди можете стати кращими.
  8. Покликати когось перекусити завжди гарна ідея, і дуже проста по своїй суті. Круто працює з давніми друзями, чудовий спосіб заводити нових.
  9. Обережно із універсальним клеєм.
  10. Читання разом із вашою дитиною створить зв’язок між вами і розгойдає її уяву.
  11. Ніколи не використовуйте кредитки для кредитів. Єдиний кредит або борг, який можна вважати прийнятним — для придбання речей із надзвичайно високою ринковою вартістю, таких як будинок. Вартість більшості речей падає або взагалі зникає в момент купівлі. Не будьте в боргу перед дурнями.
  12. Професіонали — просто аматори, які вміють елегантно оговтатися від своїх помилок.
  13. Екстраординарні заяви вимагають екстраординарних доказів, щоб у них повірили.
  14. Не будьте найрозумнішою людиною в кімнаті. Спілкуйтеся і вчіться у тих, хто розумніший за вас. Ще краще знайти розумних людей, які з вами не згодні.
  15. Правило трьох у розмові: щоб дістатися до справжньої причини, запитуйте людину далі про те, що вона щойно сказала. Потім ще раз, і потім ще. Втретє відповідь буде ближчою до правди.
  16. Не будьте найкращим. Будьте єдиним.
  17. Усі соромляться. Люди навколо чекають, коли ви їм себе представите, чекають, доки ви надішлете їм свого листа на пошту, чекають, доки ви покличете їх на побачення. Вперед.
  18. Коли вам відмовляють, не сприймайте це як особисте. Врахуйте, що люди так само зайняті справами і відволікаються на різне, як і ви. Спробуйте ще раз пізніше. Це дивно, як часто друга спроба дає результат.
  19. Мета звички в тому, щоб прибрати з процесу переговори з собою. Щоб більше не витрачати сили на рішення, а просто робити. І вони можуть бути дуже різними, від звички говорити правду, до догляду за зубами.
  20. Не спізнюватись — ознака поваги.
  21. У молодості спробуйте жити від 6 місяців до року настільки бідно, наскільки це взагалі можливо, на рисі та горіхах, у маленькій кімнаті або наметі. Щоб дізнатися, яким може бути ваше “найгірше” життя. Тоді щоразу, коли вам доведеться ризикувати, ви не боятиметеся найгіршого сценарію.
  22. Повірте, жодні “вони” не існують.
  23. Що більше ви зацікавлені в інших, то цікавіші ви їм. Щоб бути цікавим, будьте зацікавлені.
  24. Працюйте над щедрістю. Ніхто на смертному одрі ніколи не шкодував, що віддав занадто багато.
  25. Щоб зробити щось хороше — потрібно просто зробити. Щоб зробити щось велике, потрібно переробити, потім ще переробити, потім ще переробити. Секрет створення крутих речей у тому, щоб переробляти їх.
  26. “Золоте правило” ніколи вас не підведе. Це фундамент усіх чеснот.
  27. Якщо вам потрібно знайти щось у вашому домі, і ви нарешті знайшли, не кладіть це потім у те саме місце. Покладіть туди, де шукали на самому початку.
  28. Зберігати гроші та вкладати гроші — дуже хороші звички. Маленькі суми, які ви вкладаєте регулярно протягом кількох десятиліть без зайвих роздумів, це один зі способів розбагатіти.
  29. Помилятися це нормально. Вчитися на своїх помилках — чудово.
  30. Нічого так не розвиває людину, як уміння швидко визнавати помилки, брати на себе відповідальність за них, а потім швидко виправлятися. Якщо напартачив — визнай. Вражає, наскільки сильний ефект дає така відповідальність.
  31. Ніколи не вплутуйтеся у війни в Азії.
  32. Ви можете бути одержимі тим, як обслуговуєте ваших клієнтів/покупців/аудиторію, або можете бути одержимі тим, щоб перемогти конкурентів. І те й інше працює, але одержимість клієнтами має більше перспектив.
  33. Будьте поруч. Продовжуйте бути поруч. Хтось успішний одного разу сказав: 99% успіху це просто вміння бути поруч.
  34. Розділіть процес створення і процес поліпшення. Ви не можете писати й редагувати, ліпити й відточувати, або робити й аналізувати одночасно. Якщо спробуєте — редактор всередині вас зупинить творця. Не вибирайте поки створюєте. Не перевіряйте поки малюєте. На початку шляху розум творця має бути вільним від суджень.
  35. Якщо ви не падаєте і не спотикаєтеся час від часу, то ваша дорога веде вниз.
  36. Можливо, найбільш контрінтуїтивна істина полягає в тому, що чим більше людина віддає, тим більше в підсумку отримує.
  37. Зрозуміти це — стати на шлях мудрості.
  38. Друзі кращі за гроші. Майже все, що можуть зробити гроші, друзі зроблять краще. У багатьох аспектах мати друга з човном краще ніж мати човен.
  39. Важко обманювати чесну людину.
  40. Коли щось загубилося, у 95% випадків це знаходять під рукою — у тому місці, де бачили востаннє. Пошукайте добре саме там і ви все знайдете.
  41. Ви це те, що ви робите. Не те, що ви говорите. Не те, у що вірите. Не те, за що голосуєте. А те, у що вкладаєте свій час.
  42. Якщо ви загубили або забули взяти з собою в поїздку шнур, адаптер або зарядний пристрій — просто зверніться в готель. У наші дні в більшості готелів є цілий ящик таких шнурів, адаптерів або зарядних пристроїв забутих іншими, і в них напевно є те, що ви шукаєте. Часто ви можете попросити забрати це з собою після використання.
  43. Ненависть — прокляття, яке не зачіпає предмет ненависті. Вона отруює тільки тих, хто її відчуває. Сприймайте невдоволення як отруту.
  44. У поліпшень немає межі. Талант дається людям не по справедливості, але те, з чого ми починаємо, можна покращувати безмежно довго.
  45. Будьте готові: коли ви на 90% закінчили будь-який великий проєкт (будинок, фільм, івент, застосунок), різні деталі, що залишилися, потребуватимуть ще 90%, щоб довести їх до кінця.
  46. Вмираючи, ви позбуваєтесь усього, крім своєї репутації.
  47. Перш ніж постаріти, відвідайте якомога більше похоронів і прислухайтеся. Згадуючи померлого, на них ніхто не говорить про досягнення. Люди пам’ятатимуть тільки те, якою людиною ти був, поки йшов за досягненнями.
  48. Будьте готові, що з кожного долара на купівлю чогось суттєвого ви в майбутньому заплатите ще один долар, за ремонт, технічне обслуговування, або утилізацію.
  49. Усе реальне починається з уяви, з вигадки того, що може бути. Таким чином уява — найпотужніша сила у всесвіті і навичка, в якій можна досягти успіху. Що менше ви прислухаєтеся до того, що знають інші, то вона міцніша. І цим дана навичка абсолютно унікальна.
  50. Коли трапляється криза або нещастя, не витрачай їх даремно. Де немає проблем, там немає зростання.
  51. Вирушаючи у відпустку спершу заїжджайте в найвіддаленіший від цивілізації пункт вашого маршруту. Ви максимізуєте шок від усього незвичайного в новому для себе місці, а потім будете з радістю зустрічати звичні зручності міста.
  52. Коли вас просять зробити щось у майбутньому задумайтеся — ви б зробили це завтра? Не так багато обіцянок пройде через цей фільтр невідкладності.
  53. Не пишіть в мережі про людей нічого такого, що вам було б незручно сказати їм напряму. Тому що зрештою їм обов’язково дадуть це прочитати.
  54. Якщо вам вкрай потрібна робота, ви ще одна проблема для начальника. Якщо ви можете розв’язати безліч проблем, які в начальника є, вважайте, що ви вже найняті. Щоб вас взяли на роботу, думайте як ваш бос.
  55. Мистецтво в тому, що ти відсікаєш.
  56. Споживання речей рідко коли приносить глибоке задоволення. А набутий досвід приносить його завжди.
  57. Правило 7 у дослідженні. Ви можете дізнатися все, про що готові запитувати 7 разів. Якщо ваше перше джерело не знає відповіді на запитання, спитайте в нього кого спитати наступного, і так далі крок за кроком. Якщо ви дійдете до 7 джерела в ланцюжку, ви напевно отримаєте відповідь.
  58. Вибачатися потрібно: швидко, конкретно і від щирого серця.
  59. Ніколи не ведіться на наполегливі прохання або пропозиції по телефону. За цим поспіхом щось приховують.
  60. Коли хтось поводиться бридко, грубо, злісно і ненависно щодо вас, уявіть, що він хворіє. Це може полегшити співпереживання до такої людини і пом’якшити конфлікт.
  61. Усунення безладу звільнить місце для по-справжньому цінних для вас речей.
  62. Вам здається, що ви хочете бути знаменитим, але це не так. Почитайте біографію будь-якої знаменитості.
  63. Досвід переоцінюють. Вибираючи співробітників, наймайте за здібності і потім навчайте їх навичкам. Найдивовижніші речі створюються людьми, які роблять їх уперше.
  64. Відпустка + катастрофа = пригода.
  65. Купуючи інструменти, почніть з найдешевших які тільки можна знайти. Потім покращуйте ті, які використовуєте часто. Якщо ви запалюєтеся від використання якогось інструменту для роботи, купуйте найкращу версію яку тільки можете собі дозволити.
  66. Навчіться спати по 20 хвилин посеред дня, не відчуваючи сорому при цьому.
  67. Гонитва за щастям стане божевільною, якщо ви не знаєте що вас захоплює. Найкращий слоган для більшості молоді: “станьте майстром у чому-небудь, у чому завгодно”. Завдяки майстерності в чомусь одному ви зможете рухатися і розвивати цю майстерність, на шляху до того, що приносить вам більше радості. І так у підсумку знайдете своє щастя.
  68. Я впевнений, що через 100 років багато з того, в чому я впевнений сьогодні, виявиться невірним. Може навіть ганебним. І я щосили намагаюся зрозуміти в чому саме помиляюся зараз.

Дякую, що дочитали! Сподіваюсь, щось із цих порад вам дійсно стане в нагоді. Заходьте на мій блог, там є ще нотатки та пости, що можуть бути вам цікаві. Підписуйтесь, ставте хлоп-хлоп.

--

--